栖霞高士以诗鸣於时方幸缔交而赴玉隆之请鹤驭西去挽之不留临岐告别为赋二诗其一

宋 ·宋诗

大dà雅yǎ久jiǔ不bù作zuò,正zhèng音yīn寂jì无wú闻wén。
金jīn门mén栖qī霞xiá仙xiān,派pài续xù修xiū水shuǐ𣸣fén。
学xué海hǎi障zhàng鲸jīng波bō,笔bǐ力lì杠gāng龙lóng文wén。
我wǒ诵sòng锦jǐn囊náng句jù,十shí年nián思sī见jiàn君jūn。
相xiāng逢féng一yī杯bēi酒jiǔ,和hé气qì蒸zhēng春chūn云yún。
去qù我wǒ鼻bí端duān垩è,君jūn其qí挥huī郢yǐng斤jīn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大雅:指《诗经》中的雅正之音,喻盛世文风。

金门:金马门,汉代官署,代指朝廷。

修水𣸣:修水之滨,指黄庭坚(江西修水人)诗派。

杠龙文:杠,举;龙文,龙纹,喻雄健文笔。

郢斤:典出《庄子》郢人运斤,喻高超技艺。

译文与赏析

此诗赠别栖霞高士,先叹大雅不作、正音寂寥,继以修水诗派相续推许对方,学海笔力之喻见其推崇。相逢一杯酒写交谊之欢,末以郢斤斫垩寄请益之意。全诗典重雅正,情辞恳切,见宋人以文为诗之风。