久雨宜新霁，秋光更可怜。
尚嫌鸿鴈近，肯使鹿麑前。
兴瞩唯高隐，名谈尽昔贤。
那知忙事在，曳杖行荒田。
访郭圆机不遇
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新霁：雨后初晴。
可怜：可爱。
鸿鴈：大雁，比喻志向高远或朋友。
鹿麑：小鹿，比喻亲近自然或隐逸生活。
高隐：高尚的隐士。
昔贤：古代的贤人。
曳杖：拖着拐杖行走。
译文
长时间的降雨之后最适合欣赏新晴的景色，秋天的风光更加可爱。我还嫌大雁飞得太近，怎么肯让小鹿跑到前面来打扰呢？观赏风景只为了追随高尚的隐士，谈论名声尽是些古代的贤人。哪里知道还有忙碌的事情等着我，只好拖着拐杖走在荒凉的田野上。
赏析
这首诗记录了访友不遇的经历，但并未流露失望，反而沉浸在秋景的愉悦中。通过“嫌鸿雁近”、“肯使鹿麑前”等细节，展现了作者高雅的情趣和对自然的热爱，结尾略带幽默。