送闻兄持钵

宋 ·宋诗

闻wén声shēng悟wù道dào鸟niǎo投tóu笼lóng,祇qí麽mó无wú闻wén道dào未wèi充chōng。
和hé剑jiàn拂fú開kāi悭qiān悋lìn穴xué,全quán身shēn辊gǔn入rù是shì非fēi丛cóng。
脚jiǎo头tóu脚jiǎo尾wěi无wú虚xū弁biàn,山shān北běi山shān南nán有yǒu路lù通tōng。
一yī笑xiào归guī来lái能néng事shì毕bì,真zhēn金jīn百bǎi鍊liàn见jiàn全quán功gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闻声悟道:典出观音菩萨耳根圆通法门。

祇麽:如此,这样。

悭悋穴:吝啬贪婪的心结。

虚弁:无用的帽子,喻虚名或无用之物。

全功:圆满的功德。

译文

听到声音就悟道的鸟儿如同飞入笼中,若是完全听不见声音,修道也未臻圆满。你要像挥剑一样劈开吝啬贪婪的心结,将整个身心投入是非纷扰的红尘丛中。无论起步还是终点都没有虚饰,南北山路皆已畅通无阻。当你笑着归来时,所有的事情都已办完,就像真金经过百炼,才显现出最终的功德。

赏析

这是一首赠别诗,充满禅机。诗人鼓励友人不要逃避世俗的是非,而要直面内心贪嗔痴,在红尘中磨练心性,最终达到“真金百炼”的境界,体现了积极入世的禅修观。