篮舆破晓雨初收，天气正和麦正秋。
四合平林空翠滴，一川芳草乱青浮。
梅仙道馆松全古，马祖禅关山更幽。
扰扰红尘竟何事，此身宜老白云秋。
游梅仙坛口占
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篮舆：竹轿。
麦正秋：麦子成熟的时候。
空翠滴：形容山林绿意浓郁，仿佛要滴下水来。
乱青浮：青草杂乱地浮动。
马祖禅关：马祖道一的禅院。
扰扰：纷乱的样子。
白云秋：指隐居的生活。
译文
坐着竹轿破晓而出，雨刚刚停歇，天气正暖和，麦子也成熟了。四周合围的平林绿意浓郁，仿佛要滴出水来；一条川流的芳草杂乱地浮动着绿色。梅仙的道馆里松树全都古老，马祖的禅院所在的山更加幽静。红尘世界纷乱不堪究竟为了什么事？我这身子最适合在白云缭绕的秋天里终老。
赏析
此诗通过描写雨后山野的清新景色，表达了对隐居生活的向往。诗中“空翠滴”、“乱青浮”极具画面感，色彩饱和度高。结尾反问句强化了出世思想，体现了道家顺应自然、淡泊名利的人生哲学。