花枝点缀深浅红，溪山二月春融融。
琴堂清晓气葱鬰，蹑凫此日来仙翁。
姓名已久书绛阙，骨相元自居纱笼。
君王厚下为保障，郎宿垂光临一同。
两行吏立薄冰上，四境人行明镜中。
三年妙手巧制锦，借甚治声闻九重。
桃李阴边共歌舞，劝君饮尽玻璃鍾。
著鞭由此登要路，推毂岂必由诸公。
未教曳履侍文石，亦合峩豸乘花驄。
中堂朱绂映綵服，瑶池无日无春风。
摩挲铜狄阅人世，何止他年方两瞳。
陈宰生日
全文共 186 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈宰：姓陈的县令。
琴堂：县令办公的地方，因宓子贱弹琴治单父而得名。
蹑凫：穿上野鸭鞋，指担任县令。
仙翁：对县令的美称。
绛阙：宫殿前的红色门楼，代指朝廷。
纱笼：唐代王播故事，后指庇护或荣耀。
郎宿：星宿名，对应郎官职位。
一同：指一个县的范围。
薄冰：形容官吏战战兢兢守法。
明镜：形容政治清明。
制锦：治理政事，典出子产治郑。
九重：指皇帝居所，代指朝廷高层。
玻璃鍾：酒杯。
推毂：推车前进，比喻推荐人才。
曳履侍文石：拖着鞋子在殿前台阶旁侍奉，指在朝为官。
峩豸（xiè zhì）：戴着獬豸冠，指御史。
花驄：装饰华丽的马。
朱绂：红色的系印丝带，指高官。
綵服：彩衣，指娱亲。
瑶池：西王母住处，祝寿常用语。
铜狄：铜铸的人像，汉武帝立，传说会说话，见证历史变迁。
方两瞳：指长寿，活到百岁眼力仍好。
译文
花枝点缀着深浅不一的红色，溪山二月春意融融。清晨琴堂里气氛葱郁祥和，今天有像仙人一样的县令到来。他的姓名早已写在朝廷的红门之上，骨相原本就适合享受荣华富贵。君王重视下属将其视为保障，郎官星宿的光辉降临在这个县。两行官吏站在薄冰上谨慎行事，四境百姓走在明镜般清明的政治中。三年来他以巧妙的手腕治理政事，美誉之声传到九重天。人们在桃树李树的阴影下共同歌舞，劝君饮尽玻璃杯中的酒。从此扬鞭登上重要道路，难道一定要靠诸公推荐吗？不必让他拖鞋在殿前侍奉，他也应该戴上獬豸冠骑着花马。厅堂中红色官服映照着彩衣，瑶池之中日日都有春风。摩挲着铜狄见证人世变迁，何止是他年百岁眼力依然清晰。
赏析
这是一首典型的祝寿诗，极力颂扬陈县令的政绩、品德和前途。诗中运用了大量典故和华丽辞藻，营造出喜庆、尊贵的氛围。虽然略显堆砌，但符合宋代官场应酬诗的规范，表达了对友人的美好祝愿。