方漕躬明挽诗三首其一

宋 ·宋诗

行xíng跸bì留liú吴wú会huì,神shén州zhōu久jiǔ陆lù沉chén。
君jūn王wáng经jīng远yuǎn志zhì,臣chén子zi复fù讐chóu心xīn。
慷kāng慨kǎi披pī丹dān悃kǔn,褒bāo嘉jiā拜bài玉yù音yīn。
骑qí箕jī何hé太tài速sù,有yǒu识shí共gòng沾zhān襟jīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行跸:帝王出行的仪仗和道路。

吴会:吴郡与会稽,泛指江南地区。

陆沉:比喻国土沦陷或隐居。

丹悃:赤诚之心。

玉音:皇帝的话。

骑箕:传说死后灵魂升天,骑在箕星之上,委婉语指去世。

译文

皇帝的车驾停留在吴会一带,中原神州大地已经长期沦陷于敌手,如同陆地沉没一般令人痛心。君王有着收复失地、经略远方的宏大志向,臣子们也都怀着报仇雪恨的急切心情。方漕躬明慷慨激昂地披陈自己的赤诚忠心,受到褒奖嘉许时恭敬地聆听皇帝的圣谕。唉,他怎么走得这么急呢?像骑着箕星飞升而去了一样突然离世,凡是认识他的人无不为之流泪沾湿衣襟。

赏析

这是一首充满家国情怀的挽诗。诗人将个人之死置于国家危亡的大背景下,赞扬逝者的忠诚与豪情,感叹其英年早逝,表达了深沉的悲痛和对国事的忧虑。