方漕躬明挽诗三首其二

宋 ·宋诗

吴wú蜀shǔ蜂fēng腰yāo势shì,荆jīng襄xiāng控kòng上shàng游yóu。
群qún公gōng无wú远yuǎn虑lǜ,天tiān子zi有yǒu深shēn忧yōu。
此cǐ事shì须xū成chéng算suàn,何hé人rén更gèng熟shú筹chóu。
黄huáng图tú三sān辅fǔ近jìn,北běi望wàng不bù禁jīn愁chóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜂腰势:比喻地势狭窄险要,如蜂腰。

荆襄:荆州和襄阳,战略要地。

黄图:帝都的地图,代指京城。

三辅:汉代治理京畿地区的三个职官,后代指京城附近地区。

译文

从吴地到蜀地,中间的地势就像蜜蜂的腰部一样狭窄险要,而荆州和襄阳则控制着上游的战略咽喉。朝廷中的众多公卿大臣缺乏长远深切的考虑,只有天子对此有着深深的忧愁。这件事必须制定出成熟的计划才能成功,可是又有谁能更周密地进行筹谋呢?看着京城附近的地图,向北眺望沦陷的故土,不禁让人感到无限的愁苦。

赏析

此诗侧重议论时政,指出地理形势的重要性以及朝臣短视的问题。通过对“群公无远虑”与“天子有深忧”的对比,抒发了诗人对边防局势的担忧和对当权者无能的不满。