翩翩贵公子，和气如春温。
倾盖一晤语，肯吐胸中真。
江头雨新霁，浮鹢波鳞鳞。
骑凤吹玉箫，归欤觐慈亲。
我老无所营，君方富青春。
后会未有期，人来时嗣音。
毛颖二十辈，深衷致殷勤。
助君赋子虚，高飞到青云。
送施宣教
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣教：官职名，即宣义郎或宣教郎。
倾盖：停车交谈，形容初次见面即一见如故。
浮鹢（yì）：画有鹢鸟图案的船，代指船只。
骑凤吹玉箫：典故，传说王子乔成仙后乘白鹤，此处喻归乡之潇洒。
毛颖：笔的别称，韩愈《毛颖传》中以毛颖拟人化笔。
子虚：司马相如《子虚赋》，代指华丽的辞章。
译文
你是一位风度翩翩的贵公子，待人接物的和气就像春天的温暖一样。我们初次见面停车交谈，你就肯把胸中的真意吐露给我听。江边的雨刚刚停歇，水面波光粼粼，你的船像画着水鸟一样轻盈浮动。你仿佛骑着凤凰吹着玉箫，愉快地回去拜见慈爱的双亲。我老了没有什么追求，而你正值青春年少、前途无量。以后相见的日子还不知何时，如果有机会请托人捎来音信。送你二十支毛笔，以表达我内心深处殷切的问候。希望这些笔能帮你写出像《子虚赋》那样精彩的文章，让你的名声高高飞入青云之上。
赏析
诗中通过描写送别场景，赞美友人年轻有为、性情真挚，同时自谦年老，表达了对友人的美好祝愿及惜别之情，语言清新流畅，意象优美。