落花

宋 ·宋诗

小xiǎo园yuán数shù树shù杂zá花huā開kāi,零líng落luò无wú声shēng覆fù绿lǜ苔tái。
休xiū恨hèn五wǔ更gēng风fēng雨yǔ急jí,明míng年nián春chūn色sè自zì归guī来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杂花:各种各样的花。

绿苔:绿色的苔藓。

五更:天快亮的时候。

译文

小园里几棵树上的百花盛开,随后无声地零落覆盖在绿色的苔藓上。不要怨恨五更时分风雨来得太急,明年的春天景色自然会重新归来。

赏析

短小精悍,富含哲理。前两句写落花之静美,后两句笔锋一转,以自然的循环规律安慰人心。表现了诗人豁达乐观的人生态度,认为失去是暂时的,希望永远存在。