闻子能知算，逢予屡索诗。
诸公多妙语，老我更何辞。
久客丹心苦，修途茧足疲。
秋深风露冷，归去莫迟疑。
赠刘术士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘术士：姓刘的算命先生或方士。
知算：懂得推算命运。
索诗：索要诗句。
丹心：赤诚之心，此处指忠心或热情。
茧足：脚上长了老茧，形容奔波劳累。
修途：漫长的道路。
译文
听说你能推算人的命运，每次见到我都屡次向我索要诗句。各位权贵多有妙语称赞你，我这个老头子还有什么话可说呢？长期客居他乡让我内心痛苦，长途跋涉使我双脚磨出了老茧。深秋时节风露寒冷，你赶紧回去吧，不要再迟疑逗留了。
赏析
表面是送别术士，实则隐含对仕途奔波的厌倦和对归隐的渴望。语气看似冷淡疏离，实则透着疲惫与决绝，反映了诗人晚年心境的变化。