水行双井陆沉沉，洗我胸中三斗尘。
人物只今虽寂寞，溪山依旧自清新。
过涪翁墓二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双井：黄庭坚故乡地名，代指黄庭坚或其诗作。
陆沉沉：形容诗文厚重深沉。
三斗尘：喻胸中俗气或烦恼。
人物：指黄庭坚这样的杰出人才。
寂寞：指已逝，无人继起。
译文
读他的诗如同在双井水中行船，又如在陆地般沉稳厚重，洗去了我胸中积攒已久的三斗尘土俗气。虽然像他这样伟大的人物如今已经逝去，显得十分寂寞，但这里的溪水山峦依旧保持着那份清新自然的景致。
赏析
以山水之永恒衬托人物之短暂，强调黄庭坚诗歌净化心灵的作用。情景交融，余味悠长。