风流浑似内家粧，也想春风不分香。
从得倾城与倾国，牡丹人道是花王。
秋日山所见野花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风流：指野花姿态优美，富有韵味。
内家粧：宫廷女子的妆束，形容野花打扮得精致。
倾城与倾国：典出《汉书·外戚传》，形容女子美貌足以使国家倾覆，此处借指牡丹的尊贵地位。
花王：牡丹被誉为“花中之王”。
译文
这些野花开得风姿绰约，简直就像宫里精心打扮过的妃子一样迷人。它们心里大概也盼着春风能把香气均匀地分给每一朵花吧。不过自从有了那能让人为之倾倒、甚至让国家都为之失色的牡丹之后，人们便公认它是百花之王了。
赏析
诗人以拟人手法赋予野花情感，通过对比野花与牡丹，既赞美了野花虽处山野却自有风流韵致，又点出牡丹作为“花王”的世俗地位，含蓄表达了对自然野趣的欣赏。