淳熙六年春帖子词皇帝合六首其三

宋 ·宋诗

今jīn岁suì韶sháo光guāng好hǎo,田tián闾lǘ气qì象xiàng淳chún。
政zhèng平píng无wú横héng赋fù,粟sù贱jiàn少shǎo穷qióng民mín。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

田闾:田间乡里,代指民间。

气象淳:风气淳朴。

横赋:额外的苛捐杂税。

粟贱:粮食价格低廉,通常指丰收。

译文

今年的春光确实很好,乡村田野间的风气显得十分淳朴厚道。由于政治清明,百姓没有遭受额外苛捐杂税的盘剥;加上粮食大丰收,米价便宜,所以贫穷困苦的人也就很少见了。

赏析

诗歌从社会民生角度切入,赞美了朝廷轻徭薄赋、政治清明的治理成果。将自然之春与社会之春结合,体现了儒家仁政爱民的思想,是典型的颂圣之作。