淳熙六年端午帖子词皇帝合六首其三

宋 ·宋诗

清qīng晓xiǎo開kāi鱼yú钥yào,红hóng云yún缥piāo缈miǎo间jiān。
催cuī裁cái恤xù刑xíng诏zhào,传chuán放fàng谢xiè衣yī班bān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鱼钥:刻有鱼形的钥匙,指宫门锁钥。

红云:瑞云,也指朝霞。

恤刑诏:宽宥刑罚的诏书。

谢衣班:指官员退朝或解除职务,此处可能指释放囚犯或停止某些劳役。

译文

清晨时分,宫门的鱼形钥匙被打开,天空呈现出缥缈的红云景象。朝廷紧急起草并颁布了宽大处理刑罚的诏书,传达命令释放那些因罪服役的人员回家。

赏析

反映了端午节期间朝廷施行的仁政措施,如赦免囚犯、减轻刑罚。通过描写清晨开宫门和发布诏书的场景,展现了皇帝顺应天时、施行德政的形象。