淳熙六年端午帖子词皇帝合六首其二

宋 ·宋诗

兰lán气qì浮fú丹dān殿diàn,槐huái阴yīn被bèi紫zǐ宸chén。
薰xūn琴qín多duō在zài御yù,挥huī拂fú寄jì深shēn仁rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兰气:兰草的香气。

丹殿:红色的宫殿。

槐阴:槐树的阴影。

紫宸:唐代大明宫正殿名,宋沿用,指皇帝听政之所。

薰琴:熏香弹琴,指修身养性或处理政务。

译文

兰草的香气弥漫在红色的宫殿里,槐树的浓荫覆盖了紫宸殿。皇帝大多时间在御座上熏香弹琴,以此寄托他对百姓深厚的仁爱之心。

赏析

通过环境描写烘托出宫廷的清幽与肃穆。将“挥拂”(弹琴动作)与“深仁”联系起来,暗示皇帝在闲暇之余仍心系苍生,体现了儒家的仁政思想。