闻鶑

宋 ·宋诗

百bǎi喙huì吟yín春chūn不bù暂zàn停tíng,长zhǎng疑yí春chūn意yì未wèi丁dīng宁níng。
数shù声shēng绿lǜ树shù黄huáng鹂lí晓xiǎo,如rú笑xiào从cóng前qián著zhù意yì听tīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百喙(huì):许多鸟嘴,代指众鸟。

丁宁:叮嘱,仔细交代。

著意:刻意,用心。

译文

千百只鸟儿吟唱着春天,一刻也不停歇,我常常怀疑春天的气息还没有被它们仔细地传达清楚。直到清晨听到绿树丛中几声清脆的黄鹂啼叫,我才觉得它们像是在嘲笑我之前刻意去听的行为。

赏析

这首诗富有哲理意味,通过闻莺的经历,表达了“道法自然”的思想。诗人从刻意求索到豁然开朗,认识到真理往往在不经意间显现,批评了过分执着于形式的做法,体现了心学“简易直接”的宗旨。