何岭怀古

宋 ·宋诗

缕lǚ缕lǚ浮fú云yún一yī線xiàn穿chuān,老lǎo松sōng窈yǎo窕tiǎo石shí娟juān娟juān。
五wǔ芝zhī采cǎi就jiù辞cí尘chén𡏖,九jiǔ鲤lǐ飞fēi时shí忆yì汉hàn年nián。
岭lǐng尽jǐn斜xié阳yáng犹yóu迫pò翠cuì,风fēng清qīng层céng磴dèng可kě谈tán玄xuán。
廬lú江jiāng去qù后hòu寻xún消xiāo息xī,肯kěn与yǔ淮huái南nán共gòng拍pāi肩jiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

何岭:地名,可能指某座具体的山岭。

老松窈窕:松树姿态优美深远。

五芝:传说中的五种灵芝,象征祥瑞或仙药。

九鲤:传说中有九尾鲤鱼飞升成仙的故事。

汉年:汉朝的年代,借指遥远的过去。

谈玄:谈论道家玄理。

庐江:地名,亦指代相关历史人物或事件。

拍肩:比喻亲近或比肩。

译文

缕缕浮云如线般穿过山间,古老的松树姿态幽深,岩石秀丽动人。采得五芝后辞别尘世,当九鲤飞升之时,让人回忆起久远的汉代岁月。夕阳斜照在山顶,余晖仍映照着翠色;清风拂过层层石阶,正是谈论玄妙道理的好时机。自从庐江往事之后,再去寻找消息,是否还愿意与淮南之地的人物并肩同行呢?

赏析

全诗借怀古抒发对隐逸生活的向往,融合神话传说与自然景色,意境开阔,格调高雅,富有哲理意味。