诗怀今古浩无垠，谁寄梅花陇首人。
刍豢悦心文字趣，筌蹄忘象性情真。
相望夜月袁宏渚，一洗西风庾亮尘。
我欲莼鲈便归去，雁来应问五湖春。
和吴叔永见寄韵其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陇首人：指折梅寄远的陆凯，典出“折梅逢驿使，寄与陇头人”。
刍豢（chú huàn）：指牛羊犬猪等家畜，代指美味佳肴。
筌蹄：捕鱼的竹器和捕兔的陷阱，典出《庄子》，比喻工具，意在忘象得真。
袁宏渚：东晋袁宏曾在此处吟诗，被谢尚赏识。
庾亮尘：指东晋庾亮登楼望月之事，此处借指高洁情怀。
莼鲈：典出张翰思乡辞官，比喻归隐之意。
五湖：指太湖，代指隐居之地。
译文
你的诗心贯通古今，浩瀚无边，是谁能像陆凯那样折梅寄给远方的朋友呢？世俗的美味虽悦口，但文字的趣味更悦心；就像忘掉捕鱼的工具才能领会鱼的真意，忘却表象才能体悟性情的本真。遥想当年袁宏在夜月下的水洲吟诗得到知音，如今西风洗净尘埃，正如庾亮登楼般清雅。我想学张翰因思念家乡莼菜鲈鱼而辞官归去，等到北雁南来时，你应该问问太湖边春天的消息。
赏析
此诗重在抒发友情与归隐之志。通过对比物质享受与精神追求，强调文学与真性情的重要性。引用多个历史典故，既赞美了友人的高雅情趣，又表达了自己厌倦官场、向往自由生活的愿望，意境清远。