好景环深院，名园得故家。
楼高春带月，池曲晓催花。
亭著城头稳，溪浮眼界赊。
成阴虽岁月，老树看槎牙。
俞氏园
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俞氏园：姓俞人家的园林。
故家：旧有的世家大族。
赊：遥远，此处指视野开阔。
槎牙（chá yá）：树枝交错突出的样子，形容老树姿态古拙。
译文
美好的景色环绕着深深的庭院，著名的园林属于过去的世家。高楼在春天带着月色，曲折的池塘在拂晓催促花开。亭子建在城头显得稳固，溪水浮动使眼界变得开阔。虽然形成绿荫需要岁月的积累，但看那老树的枝干依然交错突出，充满古意。
赏析
诗人赞美俞氏园的宏大与精致，特别是“亭著城头稳，溪浮眼界赊”两句，写出了园林地势的高敞与视野的辽阔。结尾对老树的描写，赋予了园林历史的厚重感，体现了岁月沉淀之美。