皓魄埋云未肯收，佳娥寂寞为谁羞。
可怜数点不多雨，误却一轮无限秋。
急扫妖氛天外去，莫教微影暗中流。
终当永夜清如水，我为停杯便倚楼。
中秋无月
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皓魄：明亮的月亮。
佳娥：美女，此处拟人化指月亮。
数点：少量的雨滴。
误却：耽误了。
妖氛：不祥之气，此处指遮蔽月亮的云雾。
微影：淡淡的影子。
永夜：漫长的夜晚。
停杯：放下酒杯。
译文
明亮的月亮被云层埋没，不肯显露出来，美丽的嫦娥寂寞地等待着，是为了谁而感到羞涩呢？可怜那仅仅几点小雨，竟然耽误了一轮无限美好的秋月光华。赶紧扫除外面的云雾妖气，不要让淡淡的月影在黑暗中流逝。终究会有一个清如水般的漫长夜晚，我将为此停下酒杯，倚靠在楼阁之上静静等待。
赏析
这是一首咏物抒情诗，题为“中秋无月”，实则寄托了对美好事物受阻的惋惜。运用拟人手法，将月亮比作害羞的佳人。诗中情绪由失望转为期待，最后以“停杯倚楼”的动作表现诗人的执着与高雅情趣，意境清幽。