清樽连日话辛酸，正为中年作别难。
二十年间嗟契阔，八千里外得团栾。
湖山觉梦俱萍迹，风月题诗徧锦官。
一舸输君已僊去，微吟空抱屈平叹。
端叔奉诏还朝二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端叔：人名，即刘端叔。
契阔：聚散离合。
团栾：团聚。
萍迹：如浮萍般的踪迹，喻漂泊不定。
锦官：成都的别称。
一舸输君：一艘船让你先走，指对方先行离开。
屈平：屈原，字平。
微吟：低声吟诵。
译文
连着几天喝着清酒倾诉辛酸，正是因为中年离别太难。二十年间感叹聚散无常，八千里外终于得以团聚。湖山如梦，我们都像浮萍一样漂泊；在风月中题诗，足迹遍布成都。这次是你乘船先一步仙去，我只能低声吟诵，怀抱屈原般的叹息。
赏析
这是一首送别诗，情感深沉悲凉。诗人回顾了长期的分离与短暂的相聚，以屈原自比，表达了知音难觅和前途未卜的忧虑，极具感染力。