二十日新田清江一曲小饮

宋 ·宋诗

一yī曲qū清qīng江jiāng古gǔ岸àn头tóu,茅máo簷yán初chū日rì照zhào高gāo秋qiū。
数shù声shēng又yòu得dé閒xián身shēn到dào,相xiāng对duì绿lǜ漪yī横héng小xiǎo舟zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茅簷:茅草屋檐。

初日:早晨的太阳。

高秋:深秋。

绿漪:绿色的水波。

横小舟:小船横在水面。

译文

在一条清澈江水旁的古老岸边,茅屋的屋檐正沐浴着清晨的阳光,正值高高的秋天。几声鸟鸣让我得以拥有闲适的身心来到这里,面对着碧绿的水波,一只小船静静地横卧在水面上。

赏析

此诗描绘了一幅宁静致远的秋日江村图。通过光影、声音和静态画面的组合,营造出清幽淡雅的氛围,表现了诗人远离尘嚣、享受自然的闲适心境。