折劒头

唐 ·唐诗

拾shí得dé折zhé劒jiàn头tóu,不bù知zhī折zhé之zhī由yóu。
一yī握wò青qīng蛇shé尾wěi,数shù寸cùn碧bì峰fēng头tóu。
疑yí是shì斩zhǎn鲸jīng鲵ní,不bù然rán刺cì蛟jiāo虬qiú。
缺quē落luò泥ní土tǔ中zhōng,委wěi弃qì无wú人rén收shōu。
我wǒ有yǒu鄙bǐ介jiè性xìng,好hǎo刚gāng不bù好hǎo柔róu。
勿wù轻qīng直zhí折zhé劒jiàn,犹yóu胜shèng曲qū全quán钩gōu。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

劒:同“剑”。

一握青蛇尾:形容折断的剑头如青蛇之尾,一握长短。

鲸鲵:鲸鱼,雄为鲸,雌为鲵,喻凶恶之人。

蛟虬:蛟龙。

鄙介:鄙陋耿介,作者自谦之词。

曲全钩:弯曲而保全的钩。钩,一种弯曲的兵器或器物。

译文

我捡到一个折断的剑头,不知道它是怎么断的。它有一握长短,像青蛇的尾巴,又像几寸长的碧绿山峰。我猜它是斩鲸鲵时断的,要不就是刺蛟龙时折的。它缺了口落在泥土里,被丢在那儿没人捡。我这个人性子鄙陋耿介,喜欢刚强不喜欢柔软。别小看这直着折断的剑,它还胜过弯曲着保全的钩呢。

赏析

此诗借折剑头托物言志。前六句描摹剑头形貌并推测其折断缘由,赋予其斩鲸刺蛟的壮烈色彩;后四句直抒胸臆,以“直折剑”胜过“曲全钩”表明宁折不弯的刚直品格。全诗比喻生动,寓意深刻,是白居易咏物言志的代表作之一。