官牛官牛驾官车，浐水岸边般载沙。
一石沙，几斤重，朝载暮载将何用。
载向五门官道西，绿槐阴下铺沙堤。
昨来新拜右丞相，恐怕泥涂汚马蹄。
右丞相，马蹄蹋沙虽净洁，牛领牵车欲流血。
右丞相，但能济人治国调阴阳，官牛领穿亦无妨。
新乐府官牛 讽执政也
全文共 111 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浐水：水名，在长安东。
般载：搬运装载。
五门：指长安宫城正门。
沙堤：唐代宰相出行时铺沙的道路。
调阴阳：指宰相调和阴阳、治理国家。
译文
官牛啊官牛，拉着官家的车，在浐水岸边搬运沙子。一石沙子有多重？早上载晚上载，到底做什么用？载到五门官道的西边，在绿槐树荫下铺成沙堤。昨天新拜了右丞相，怕泥路弄脏了他的马蹄。右丞相啊，马蹄踩在沙上虽然干净，可牛脖子拉着车快要流血了。右丞相啊，只要你能济人治国、调和阴阳，就算官牛的脖子磨穿了也无妨。
赏析
本诗借官牛拉沙铺堤之事，讽刺执政者只图自身安逸而不恤民力。诗中对比马蹄洁净与牛领流血，结尾提出“济人治国调阴阳”的期望，讽喻深刻。语言质朴，形象鲜明，体现白居易关注民生、讽喻时政的创作特点。