名宦老慵求，退身安草野。
家园病嬾归，寄居在兰若。
薜衣换簪组，藜杖代车马。
行止辄自由，甚觉身潇洒。
晨游南坞上，夜息东庵下。
人间千万事，无有关心者。
兰若寓居
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰若：寺庙，梵语“阿兰若”的省称。
名宦：名声与官职。
薜衣：用薜荔做的衣服，指隐士之服。
簪组：冠簪和冠带，指官服。
南坞：南边的山坳。
译文
对于名声和官职，我老了懒得去求，退身出来安于草野。家园因为生病懒得回去，就寄居在寺庙里。用薜荔做的衣服换下官服，用藜杖代替车马。行止都自由，觉得很潇洒。早晨游到南边山坳上，夜里歇在东边庵堂下。人间的千万件事，没有一件是关心的。
赏析
此诗写寄居寺庙的闲适生活，主旨是摆脱名宦、追求自由。前四句写老懒求名、退身草野，病懒归家而寄居兰若。中四句以薜衣换簪组、藜杖代车马，写行止自由、身觉潇洒。末四句写晨游南坞、夜息东庵，人间万事无关心，语言简淡而境界超然，表现了白居易晚年闲适自得的情怀。