常州先生以太守入对五首其四

宋 ·宋诗

青qīng毡zhān非fēi旧jiù物wù,乔qiáo木mù岂qǐ故gù国guó。
家jiā传chuán墨mò庄zhuāng书shū,人rén嗣sì文wén靖jìng德dé。
欲yù知zhī治zhì兴xīng衰shuāi,是shì系xì道dào滋zī熄xī。
愚yú独dú愧kuì衣yī冠guān,身shēn宜yí亲qīn稼jià穑sè。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青毡:指家传的清贫生活或儒生身份。

乔木:高大的树木,比喻世家大族。

墨庄书:指藏书丰富,源自宋代张氏“墨庄”典故。

文靖:谥号,指前代贤臣。

滋熄:滋生与熄灭,指兴衰变化。

衣冠:指士大夫阶层。

稼穑:种植与收割,指农事。

译文

家中的青毡并非旧日遗物,高大的乔木也不代表这是故国之地。家族传承的是丰富的藏书,后人继承的是文靖公的美德。想知道国家的兴衰,关键在于道义的兴盛与断绝。我独自惭愧身为士大夫,身体本该亲近农耕劳作。

赏析

诗人反思自身身份与社会责任,强调家风传承与道德修养的重要性。通过“青毡”、“乔木”等意象,表达对文化血脉延续的重视,同时流露出谦逊自省、关注民生的情怀。