香秔出村舂，晚菘来野寺。
八珍不吾易，一饱有餘味。
鸣钟与列鼎，饭蔬仍饮水。
此道本平观，在人安择尔。
舂米方归瑞峰寺僧送菜适至遂成晚馈
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香秔（jīng）：一种香气浓郁的稻米。
晚菘（sōng）：冬天的白菜。
八珍：泛指珍贵的食物。
不吾易：不换给我，即不值得交换。
鸣钟：吃饭时敲钟，形容富贵人家排场。
列鼎：排列鼎器，形容宴饮奢华。
饭蔬饮水：吃蔬菜喝冷水，形容生活清贫。
平观：平等看待，平常心。
译文
刚舂好的香米来自村庄，新鲜的冬白菜是从野外寺庙送来的。即使是山珍海味我也不愿意拿它们来交换这一餐，吃饱之后还觉得余味无穷。比起那些敲钟摆鼎的豪华宴席，我更喜欢这种吃素菜喝清水的生活。这种道理本来就应该以平常心去看待，关键在于个人如何选择罢了。
赏析
诗人通过对比粗茶淡饭与珍馐美味，宣扬了安贫乐道、知足常乐的生活哲学。语言朴实自然，体现了宋代文人崇尚简约、回归本真的审美倾向。