久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣心笔书本不工重复加弱似亦与诗相称云其一

宋 ·宋诗

威wēi严yán退tuì冰bīng霜shuāng,清qīng润rùn归guī梅méi柳liǔ。
少shǎo时shí骋chěng青qīng春chūn,老lǎo至zhì伤shāng白bái首shǒu。
日rì长cháng卷juàn添tiān书shū,病bìng倦juàn杯bēi费fèi酒jiǔ。
姑gū置zhì鴈yàn鹜wù行xíng,顾gù惭cán牛niú马mǎ走zǒu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

威严退冰霜:指冬天的严寒消退。

清润归梅柳:指春天梅花柳树复苏,呈现清新润泽之态。

骋青春:在年轻时放纵才华或精力。

白首:年老。

鴈鹜行:比喻平庸的行列或随波逐流。

牛马走:谦称自己像牛马一样奔走服役,指卑微的职位或劳碌的生活。

译文

冬日的威严随着冰霜的消融而退去,清新的润泽重新回到了梅花和柳树身上。年少时我曾尽情挥洒青春活力,如今老去只能对着白发感伤。白天变长了,我翻卷书册增添阅读;身体病弱疲倦,酒杯里浪费了好酒。暂且把我放在雁鸭般的平庸队列中吧,回头看看自己像牛马一样奔波的生活,不禁感到惭愧。

赏析

诗人借春物复苏反衬自身衰老与仕途困顿。前两句写景清新,后两句抒情怀旧,对比强烈。结尾自嘲身处庸碌之位,表达了对时光流逝的无奈和对现状的不满,情感含蓄而深沉。