六月有此雨，是为丰年徵。
我眠虚堂上，肃肃若有冰。
预愁前溪水，明发度凌兢。
雨宿永源寺
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丰年徵：丰收的征兆。
虚堂：空寂的厅堂。
肃肃：寒冷的样子。
凌兢：战栗恐惧的样子，也指水流湍急。
译文
六月里有这样的雨水，正是来年丰收的好征兆。我睡在空寂的厅堂上，感觉寒气森森如同冰一般。预先发愁的是前面的溪水，明天早上出发时恐怕要经历惊险的战栗。
赏析
短小精悍，前两句写雨带来的喜悦与体感，后两句转折写对水患的担忧。体现了诗人关心农事又谨慎行旅的双重心理，语言质朴自然。