诗词帝 诗者，志之所之也

蕃方为纪游之诗未就知府寺簿先生宠示佳句敢辄次韵

宋 ·宋诗

兹zī因yīn谋móu道dào来lái，不bù为wèi看kàn山shān新xīn。
看kàn山shān虽suī云yún新xīn，图tú畫huà犹yóu昔xī人rén。
虚xū亭tíng十shí日rì留liú，欲yù出chū凡fán几jǐ巡xún。
隔gé江jiāng树shù差chà差chà，俯fǔ槛kǎn波bō粼lín粼lín。
终zhōng藉jí席xí间jiān语yǔ，乃nǎi涤dí胸xiōng中zhōng尘chén。
况kuàng兹zī篮lán舆yú行xíng，攀pān崖yá陟zhì嶙lín峋xún。
是shì知zhī竹zhú使shǐ符fú，不bù异yì邱qiū壑hè身shēn。
世shì人rén何hé不bù察chá，百bǎi伪wěi嫌xián一yī真zhēn。
而ér我wǒ孤gū拙zhuō者zhě，崎qí岖qū聿yù其qí轃zhēn。
话huà言yán听tīng矻kū矻kū，书shū札zhá胜shèng频pín频pín。
先xiān生shēng今jīn徐xú州zhōu，愚yú非fēi欧ōu阳yáng陈chén。
庶shù因yīn唱chàng酬chóu诗shī，牵qiān联lián诏zhào无wú泯mǐn。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

纪游之诗：记录游览的诗篇。

次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。

竹使符：汉代调兵遣将的信物，此处代指官职或公务。

邱壑身：隐居山林的身体或身份。

徐州：指苏轼曾任徐州太守，此处借指先生。

欧阳陈：指欧阳修和陈亮，代指文坛领袖。

译文

这次因为谋划道路而来，不是为了看新的山景。虽然看山说是新的，但图画还是以前的人画的。在空亭里停留了十天，想出去几次巡视？隔着江边的树木参差不齐，俯视栏杆下的波光粼粼。最终凭借席间的谈话，才洗涤了胸中的尘埃。况且坐着篮子轿行走，攀爬悬崖登上嶙峋的山峰。由此知道担任官职，并不不同于隐居山林的身份。世人为什么不察明这一点？百种虚伪嫌弃一种真实。而我这个孤僻笨拙的人，崎岖地来到此处。听话时听得非常专注，书信往来胜过频繁见面。先生现在就像当年的徐州太守，我并不是欧阳修或陈亮那样的人物。希望通过唱和酬答的诗篇，牵连诏令不至于泯灭。

赏析

诗人通过与朱熹的交往，探讨了仕与隐的关系，认为心远地自偏。诗中既有对自然的欣赏，也有对哲理的思考，体现了宋诗理趣盎然的特点。