从士二千里，学诗三十年。
坐穷宁为此，将老岂其然。
耻食陶奴米，羞言夷甫钱。
相逢何用早，契合有忘年。
呈丘运使三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从士二千里：追随士人足迹遍布二千里，指求学之路遥远。
坐穷：因贫穷而坐困。
陶奴米：陶渊明不为五斗米折腰的典故，此处反用，指耻于为微薄俸禄低头。
夷甫钱：王衍（字夷甫）口不言钱，手却聚敛钱财的典故，指羞于谈论金钱。
忘年：忘却年龄差距，指结为忘年交。
译文
我追随士人足迹走了二千里，学习诗歌已有三十年。难道是因为贫穷才落到这般田地？将要老去了，怎么会是这样的结局呢？我以吃陶渊明那样的微薄俸禄为耻，也不愿像王衍那样虚伪地不谈钱。相逢何必在乎早晚，只要契合心意，可以成为忘年之交。
赏析
诗人回顾半生坎坷，坚守清廉正直的操守，耻于逐利。最后强调精神契合重于形式，展现了一种超脱世俗、重视心灵交流的交友观。