呈李赣州四首其四

宋 ·宋诗

学xué时shí元yuán草cǎo草cǎo,赋fù就jiù每měi匆cōng匆cōng。
竟jìng复fù无wú真zhēn好hǎo,空kōng令lìng坐zuò枉wǎng穷qióng。
春chūn风fēng才cái乱luàn鸟niǎo,秋qiū雨yǔ又yòu鸣míng蛩qióng。
笑xiào我wǒ胡hú为wèi者zhě,真zhēn成chéng浪làng自zì攻gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元草草:原本就是匆匆忙忙。

真好:真正的爱好或精通。

枉穷:白白地贫穷或困顿。

乱鸟:惊乱的鸟。

鸣蛩(qióng):蟋蟀叫声,象征秋意与孤寂。

浪自攻:白白地自我折磨或努力。

译文

当初学习的时候原本就是匆匆忙忙,写成赋文时也总是仓促了事。最终并没有培养出真正的爱好,只是让自己白白陷入贫困之中。春风吹乱了栖息的鸟儿,秋雨又催响了蟋蟀的鸣叫。笑着问自己究竟是在做什么呢?看来这一切真的只是毫无意义的自我折腾罢了。

赏析

这是一首深刻的自我反省诗。诗人坦诚地剖析了自己早年治学的浮躁与无功,语气自嘲而沉重。通过“春风乱鸟”、“秋雨鸣蛩”的自然景象映衬内心的空虚与悔恨,具有强烈的内省色彩。