元日送朝天，侵寻又一年。
无诗供猥诵，有志辱哀怜。
茅屋苍苔合，芳洲杜若搴。
去留俱未遂，两鬓已苍然。
寄吴吏部三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元日：正月初一。
朝天：朝拜天子，指赴京任职。
侵寻：逐渐过去。
猥诵：琐碎的诵读。
辱哀怜：承蒙你的怜悯。
茅屋苍苔合：茅屋周围长满青苔。
芳洲杜若搴（qiān）：在芳香的沙洲上采摘杜若草。
去留俱未遂：离开或留下都没有实现愿望。
苍然：灰白色，指头发变白。
译文
去年元旦送你进京朝拜，不知不觉又过去了一年。我没有好的诗供你琐碎诵读，有志向却承蒙你的怜悯。我的茅屋周围长满了青苔，我在芳洲上采摘杜若草。无论是离开还是留下都没能如愿，两鬓已经变得花白了。
赏析
诗人感叹时光飞逝，壮志未酬。通过“茅屋”、“杜若”等意象营造隐居氛围，与“朝天”形成对比，表达了进退维谷的焦虑和年华老去的悲哀，情感沉痛。