次韵师契诗中及赈贷事

宋 ·宋诗

督dū赋fù停tíng勾gōu赤chì,開kāi仓cāng体tǐ诏zhào黄huáng。
旧jiù唯wéi优yōu附fù郭guō,近jìn乃nǎi略lüè诸zhū乡xiāng。
天tiān意yì终zhōng深shēn恤xù,人rén谋móu岂qǐ尽jǐn长zhǎng。
要yào须xū梅méi雨yǔ歇xiē,快kuài放fàng麦mài风fēng凉liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

督赋:督促征收赋税。

勾赤:勾销赤字,指减免税收或债务。

诏黄:黄色的诏书,指朝廷命令。

附郭:靠近城郭的地区。

略:巡视,照顾。

梅雨:江南初夏多雨的天气。

麦风:麦子成熟时的风,指初夏时节。

译文

为了督促赋税,不得不先免除百姓的欠债,打开粮仓发放救济是遵循朝廷的黄色诏令。以前只优待靠近城郭的居民,最近才开始照顾各个乡村的百姓。上天的意志终究是深切怜悯众生的,但人为的谋划难道能永远周全吗?关键是要等到梅雨季节结束,才能让人痛快地享受麦子成熟时的凉爽清风。

赏析

此诗反映了官员赈灾济民的工作实况。作者肯定了政府减免赋税、开仓放粮的政策,同时也指出了以往政策偏向城郊的不足,现在已扩展到乡村。结尾以天气变化隐喻民生改善的希望,体现了儒家仁政爱民的思想情怀。