雨止鸠频唤，雨来鸠𫏐停。
愁怀惟惨惨，望极更冥冥。
鹭举青林破，牛行白水经。
浑忘峻岭在，便拟午钟听。
秋陂道中三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雨止鸠频唤：雨停了，斑鸠频繁鸣叫。
雨来鸠𫏐停：下雨时，斑鸠暂时停止鸣叫。
愁怀惟惨惨：满怀愁绪，神情惨淡。
望极更冥冥：极目远眺，视野更加昏暗模糊。
鹭举青林破：白鹭起飞，划破了青翠树林的宁静。
牛行白水经：黄牛走过，穿过白色的水田。
浑忘峻岭在：完全忘记了陡峭山岭的存在。
便拟午钟听：打算坐下来听听中午的钟声。
译文
雨刚刚停歇，斑鸠便开始频繁地鸣叫；而当雨水再次袭来时，它们的叫声又暂时停了下来。我的心中充满了愁绪，神情显得格外惨淡；极目远眺，天地之间一片昏暗模糊。忽然，一只白鹭振翅高飞，打破了青翠树林的沉寂；一头黄牛缓缓走过，穿过了泛着白光的水田。看着这生动的田园景象，我竟然暂时忘却了身后那座陡峭险峻的山岭，只想在此刻静下心来，聆听正午寺庙传来的悠扬钟声。
赏析
这首诗以雨景为背景，通过动物行为的细微变化（鸠鸣、鹭飞、牛行）来烘托氛围。诗人从个人的愁苦中抽离出来，被眼前的自然生机所吸引，从而获得片刻的心灵宁静。这种由“愁”到“忘”的情感转折，展现了大自然治愈人心的力量，意境优美，耐人寻味。