题白龙洞三首其二

宋 ·宋诗

瘦shòu竹zhú依yī奇qí石shí,流liú清qīng照zhào古gǔ梅méi。
那nà知zhī道dào傍bàng舍shě,遽jù绝jué眼yǎn中zhōng埃āi。
肯kěn惮dàn巾jīn冲chōng雨yǔ,深shēn防fáng屐jī破pò苔tái。
病bìng来lái无wú脚jiǎo力lì,一yī为wèi上shàng崔cuī嵬wéi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瘦竹:细长的竹子

奇石:形状奇特的石头

流清:清澈的水流

古梅:古老的梅花树

道傍舍:路边的房舍

遽:突然

眼中埃:眼中的尘埃,比喻世俗烦恼

巾:头巾

屐:木鞋

崔嵬:高大陡峭的山

译文

纤细的竹子依靠着奇特的石头,清澈的水流倒映着古老的梅花树。谁能知道路边简陋的房舍,竟然能突然隔绝眼中的世俗尘埃。我愿意忍受头巾被雨水打湿,深深防备木屐踩在苔藓上滑倒。自从生病以来脚力不足,只能勉强登上一次这高耸陡峭的山峰。

赏析

诗人通过描写白龙洞附近的竹、石、水、梅等景物,构建了一个清净无尘的世界。他强调即使是路边小屋也能净化心灵,表达了对自然疗愈力量的信任。同时,结合自身病弱之躯,流露出对登山艰难的无奈,但在精神上仍坚持亲近自然,体现了坚韧的生命态度。