比因和首座诗有故欲撩公嬾是真之句名其室曰嬾真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜为之赋诗二首其二

宋 ·宋诗

窗chuāng户hù洁jié仍réng间jiān,峰fēng峦luán列liè以yǐ攒zǎn。
旧jiù因yīn行xíng脚jiǎo见jiàn,今jīn得dé坐zuò禅chán看kàn。
明míng晦huì阴yīn晴qíng变biàn,青qīng黄huáng草cǎo木mù观guān。
本běn来lái元yuán不bù动dòng,是shì可kě学xué心xīn安ān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遥碧:形容远处青山的颜色。

行脚:僧人云游四方。

攒(cuán):聚集,簇拥。

元不动:本来就没有移动,源自六祖慧能“仁者心动”的典故。

译文

窗户洁净且间隔分明,远处的山峰层层叠叠地聚集在一起。过去是因为云游行走才见到这些景色,现在则是坐着禅定来观看它们。无论是明亮还是昏暗,阴天还是晴天,草木的青黄变化都在眼前呈现。其实景物本来就没有移动,既然明白了这一点,就可以学习如何使内心安定下来。

赏析

此诗紧扣“遥碧”轩名,描写从窗内观山的体验。诗人区分了“行脚见”与“坐禅看”的不同视角,最终归结到“心不动”的禅理。通过观察自然界的阴晴变化,领悟到外境随心转的道理,旨在寻求内心的平静。