次韵元司理元夜三绝其二

宋 ·宋诗

忆yì得dé葆bǎo真zhēn池chí上shàng春chūn,水shuǐ晶jīng帘lián底dǐ看kàn灯dēng人rén。
当dāng年nián京jīng洛luò随suí车chē客kè,今jīn夜yè江jiāng湖hú卧wò病bìng身shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

葆真:指葆真池,北宋京城名池。

水晶帘:形容帘幕晶莹剔透。

京洛:指京城洛阳,此处借指北宋都城。

随车客:跟随车驾的宾客,指昔日京中友人。

译文与赏析

此诗通过今昔对比,抒发身世飘零之悲。前两句回忆京城葆真池上春夜看灯的盛况,后两句转写如今江湖卧病的凄凉。全诗以“忆得”领起,以“今夜”收束,时空跳跃,情感由欢转悲,主旨在于感慨人生无常、盛衰易变。