去此林篁蔽，出兹溪谷深。
倍能明病眼，顿觉洗尘襟。
问隠平生志，依僧夙昔心。
危亭已无迹，断刻尚堪临。
六月十五日时闵雨甚矣三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林篁：竹林。
尘襟：沾满灰尘的衣襟，比喻世俗烦恼。
问隠：询问隐居之事。
危亭：高耸的亭子。
断刻：残缺的石刻文字。
译文
离开了这片遮蔽视线的竹林，走出了这个深邃的溪谷。这里的景色加倍明亮了我的病眼，顿时感觉洗去了胸中的世俗尘埃。我不禁想起平生追求隐居的志向，以及过去依附僧人修行的心愿。那座高耸的亭子现在已经踪迹全无，只剩下一些残缺的石刻文字，还值得我去临摹观看。
赏析
诗人通过游览山水，寻求心灵的净化与解脱。诗中既有对自然美景的欣赏，也有对过往志向的回溯，情景交融，意境清幽，表现了作者在困境中寻求精神慰藉的努力。