上天怜久旱，赫日变浓阴。
要使今年熟，须成三日霖。
萧疎财却暑，点滴谩过林。
问我无田客，那怀闵雨心。
初七日雨殊未沾足作四十字
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赫日：烈日。
三日霖：连续三天的雨。
萧疎：稀疏，形容雨量小。
财：通“才”，仅仅。
闵雨：忧念雨水。
译文
上天怜悯长久的干旱，把烈日变成了浓密的阴云。要想让今年的庄稼成熟，必须得下一场持续三天的透雨才行。现在的雨下得稀稀疏疏，仅仅能驱散一点暑气，点点滴滴只是白白地经过树林。问我这样一个没有田地的客人，为什么还会怀着忧念雨水的心情呢？因为我关心的是天下苍生的生计啊。
赏析
诗人虽自称“无田客”，却心系农事，这种反差突出了其高尚的道德情操。语言平实晓畅，逻辑清晰，从盼雨到评雨，最后自问自答，深化了主题，展现了宋诗理趣与情理兼备的特色。