冬日杂兴其一

宋 ·宋诗

日rì出chū山shān门mén晓xiǎo,日rì入rù山shān径jìng阴yīn。
区qū区qū昏hūn复fù旦dàn,役yì役yì古gǔ犹yóu今jīn。
竹zhú瘦shòu人rén群qún玉yù,菊jú荒huāng文wén碎suì金jīn。
泛fàn观guān难nán究jiū理lǐ,默mò识shí自zì明míng心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

役役:忙碌奔波的样子。

人群玉:竹子瘦削,像人群中的美玉一样突出。

文碎金:菊花凋零,花瓣像破碎的金片。

默识:默默领会。

译文

太阳从山门升起带来拂晓的光明,太阳落下使山径陷入阴影。日复一日昏旦交替,从古至今人们总是这样忙碌奔波。瘦削的竹子像人群中突出的美玉,凋谢的菊花如同碎裂的金片。泛泛观察很难探究其中的道理,只有在沉默中体悟才能明白内心的真谛。

赏析

这首诗富含哲理,通过对冬日景物细微变化的观察,引申出对人生常态的思考。诗人主张内省,反对浮躁,体现了宋代理学影响下的审美取向,意境清冷而深邃。