宿缙云僧舍一首

宋 ·宋诗

石shí磴dèng跻jī攀pān上shàng缙jìn云yún,九jiǔ峰fēng苍cāng翠cuì与yǔ天tiān邻lín。
岩yán崖yá佛fú屋wū疑yí神shén助zhù,烟yān霭ǎi禅chán扃jiōng绝jué世shì尘chén。
此cǐ日rì乘chéng轺yáo宿sù寒hán夜yè,他tā年nián屈qū指zhǐ数shù青qīng春chūn。
山shān僧sēng莫mò笑xiào匆cōng匆cōng去qù,寻xún胜shèng能néng来lái有yǒu几jǐ人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

缙云:地名,浙江缙云县,以仙都山闻名。

石磴:石头台阶。

九峰:缙云仙都景区的山峰。

佛屋:寺庙建筑。

禅扃(jiōng):寺院门户。

轺(yáo):轻便马车,代指使者或官员出行。

青春:年轻时光。

译文

沿着石阶攀爬登上缙云山,九座山峰苍翠欲滴,仿佛与天相邻。岩石悬崖上的佛寺令人怀疑是神灵相助建成,烟雾笼罩的寺院门户隔绝了世间尘埃。今天我乘着马车在这里度过寒冷的夜晚,回想他年屈指计算逝去的青春岁月。山里的僧人不要笑我匆匆离去,毕竟能来寻访胜景的人有几个呢?

赏析

诗人游览缙云仙都,被其壮丽景色所吸引。诗中运用夸张手法描写山高接天,营造神秘氛围。结尾感叹时光易逝、知音难觅,既有对自然美景的赞叹,也有对人生短暂的哲理性思考,意境开阔深远。