扶杖起病初，策马力未任。
既嬾出门去，亦无客来寻。
以此遂成闲，闲步绕园林。
天晓烟景澹，树寒鸟雀深。
一酌池上酒，数声竹间吟。
寄言东曹长，当知幽独心。
林下闲步寄皇甫庶子
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皇甫庶子：指皇甫镛，曾任庶子。
策马：驱马。
力未任：体力还不能胜任。
嬾：同“懒”。
烟景澹：烟雾笼罩的景色淡薄。
东曹长：指皇甫庶子，东曹为官署名。
幽独心：幽静孤独的心境。
译文
病刚好转，我扶着拐杖起身，想骑马出门可体力还撑不住。既然懒得出去，也没有客人来找我。就这样成了闲人，绕着园林散步。天刚亮，烟雾中的景色淡淡的；树间透着寒意，鸟雀藏在深处。我在池边喝一杯酒，竹林里传来几声吟唱。捎句话给东曹的长官，你该知道我这份幽静孤独的心意。
赏析
诗写病后闲步园林的幽独心境，以淡烟寒树、池酒竹吟构成清冷画面，末句寄言友人，点出无人相知的孤寂。语言平易，意境清幽，体现了白居易闲适诗中含蓄深婉的一面。