寄林运使三首其二

宋 ·宋诗

门mén第dì违wéi离lí又yòu一yī冬dōng,素sù书shū寥liáo阔kuò便biàn艰jiān通tōng。
身shēn随suí回huí鴈yàn辞cí湘xiāng水shuǐ,官guān许xǔ骑qí馿lǘ看kàn华huá峰fēng。
人rén笑xiào半bàn生shēng躭dān落luò拓tuò,自zì欣xīn三sān径jìng著zhù疏shū慵yōng。
顾gù惭cán囊náng粟sù无wú功gōng受shòu,勤qín动dòng终zhōng年nián是shì老lǎo农nóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

素书:白色的信纸,代指书信。

回鴈:大雁,传说南飞至衡阳回雁峰而止。

骑馿:骑驴,常指文人漫游或落魄形象。

华峰:华山山峰。

躭落拓:沉迷于放荡不羁的生活。

三径:隐士居所的小路。

囊粟:口袋里的粮食,指俸禄或积蓄。

译文

家门分离又过了一个冬天,书信稀疏辽阔便难以沟通。身体随着回雁辞别湘水,官府允许我骑着驴去看华山的山峰。人们笑话我半生沉迷于放荡不羁,我自己高兴在三径小路中展现疏懒。惭愧拿着俸禄无功受禄,整年勤快忙碌像个老农。

赏析

诗歌描述了诗人漂泊的生活状态,既有自嘲也有自适。通过对比他人的嘲笑和自己的内心满足,展现了独特的文人情怀。