晓出城南日映光，水烟横截树烟长。
多闻政欲从君语，造请宁能遣我忙。
胜可作亭摅意匠，醉因种竹试传方。
规摹岂止衡山小，安得高歌题屋梁。
过在伯於学中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
在伯：人名，作者友人。
造请：前往拜访。
摅：抒发。
意匠：构思布局。
规摹：规模，格局。
译文
早晨走出城南，阳光映照，水上的烟气和树间的烟霭横亘绵长。我正想多听听你的高论，可前往拜访又怎能让我不忙呢。那胜景可以建个亭子来抒发巧思，醉了因为种竹试着传授方法。你的格局哪里只是像衡山那样小，怎能不高声歌唱题写在屋梁上。
赏析
诗写过访友人学中。前两句写城南晓景，水烟树烟，清丽如画。中四句写访友问道、作亭种竹之趣，见其闲雅。末联以衡山为比，赞友人格局宏大，高歌题梁，豪情溢于言表。