旧闻良月似春时，真有梅花如许枝。
绿萼深宜翠羽宿，静香独许蜜蜂知。
木犀莫道開能再，庭菊无嗟晚乃移。
不是南方地偏暖，宠光潜已落天涯。
九月十六日文兴折赠绿萼梅数枝花多而甚香非寻常梅花比也
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
良月：指农历十月。
绿萼：绿萼梅，梅花品种，萼片绿色。
翠羽：翠鸟，此处指绿色羽毛的鸟。
木犀：桂花。
宠光：恩宠的光辉。
译文
从前听说十月天气像春天一样，如今真有梅花开了这么多枝。绿色的萼片深处正适合翠鸟栖息，幽静的香气只有蜜蜂知道。不要说桂花能再开，也不要叹息庭菊移栽得晚。并不是南方天气偏暖，而是恩宠的光辉已悄悄落到天涯了。
赏析
诗咏绿萼梅，赞美其早开与幽香。首联以“旧闻”引出实见，惊喜之情溢于言表。颔联写绿萼宜宿翠羽、静香独许蜂知，刻画细腻。颈联以木犀、庭菊作比，突出梅花之早。尾联归因于南方地暖与天赐宠光，立意新巧。全诗语言清丽，咏物中寓含欣喜。