西来政尔叹离居，数士英英端起予。
情话不遗亲且故，高交宁有数能疏。
诗章许和平反暇，尊酒仍饕簿领餘。
幕府河南亦名胜，願交烦为问何如。
寄徐季纯于去非兼属梁和仲曾元之吴仲权
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
政尔：正如此，正当。
端起予：使我振作。端，始；起予，启发我。
情话：知心话。
高交：高尚的交谊。
饕簿领餘：饱享处理公文的余暇。饕，贪享；簿领，官府文书。
幕府河南：指河南幕府，徐季纯等所在。
译文
我从西边来，正感叹着离群索居的日子，几位才俊之士却英气勃勃地让我振作起来。我们说着知心话，不遗漏亲戚故旧；高尚的交情，哪里会因为往来次数少就疏远呢？你们允许我和诗，正好在公事之余；酒樽前，我仍贪享着处理公文后的空闲。河南幕府也是名胜之地，希望你们替我问问那里情况如何。
赏析
此诗寄怀友人，抒写离居之叹与得友之喜。首联以“叹离居”反衬“数士英英”带来的振奋；颔联写情谊不以疏数论亲疏；颈联言诗酒公余之乐；尾联寄问河南幕府，见关切之意。语言质朴，情真意切。