子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵其一

宋 ·宋诗

此cǐ山shān祇qí合hé便biàn终zhōng焉yān,底dǐ用yòng心xīn劳láo学xué计jì然rán。
贫pín贱jiàn已yǐ安ān身shēn外wài事shì,功gōng名míng宁níng顾gù俗sú间jiān缘yuán。
旧jiù游yóu要yào纪jì东dōng南nán胜shèng,有yǒu句jù须xū从cóng甲jiǎ乙yǐ编biān。
闲xián向xiàng晴qíng窗chuāng遮zhē老lǎo眼yǎn,亦yì堪kān时shí伴bàn结jié跏jiā禅chán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祇合:只应该。

底用:何用。

计然:人名,春秋时范蠡之师,善经商致富。

甲乙编:指按甲乙次第编排诗文集。

结跏禅:结跏趺坐,佛教禅定坐法。

译文

这座山只应该让我就此终老,哪里用得着费心去学计然经商致富呢?贫贱已经让我安于身外之事,功名哪里还顾得上俗世的缘分。旧日游历要记录东南的胜景,有诗句就必须按甲乙次第编排。闲来在晴窗下遮着老眼,也还可以时常伴着结跏趺坐的禅修。

赏析

此诗写归隐之志。首联以“祇合终焉”表明心迹,鄙弃计然之利;颔联安贫贱、轻功名;颈联以纪游编诗为乐;尾联晴窗禅坐,见闲适心境。全诗语言平淡,而志趣高洁。