涧舖岭道中四首其四

宋 ·宋诗

鉅jù竹zhú差chà差chà合hé,青qīng杉shān袅niǎo袅niǎo长zhǎng。
人rén多duō表biǎo池chí槛kǎn,此cǐ乃nǎi亘gèn山shān冈gāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鉅竹:大竹。鉅,同“巨”。

差差:参差不齐的样子。

袅袅:细长柔美的样子。

表池槛:在池边栏杆处标示出来。

亘山冈:绵延在山冈上。

译文

巨大的竹子参差不齐地聚在一起,青翠的杉树细长柔美地向上生长。人们大多把竹子种在池边栏杆旁作点缀,可这里的竹子却绵延遍布整个山冈。

赏析

此诗写山间竹杉之景。前两句以“差差”“袅袅”描摹竹杉形态,对仗工整;后两句以“人多表池槛”与“此乃亘山冈”对比,突出山中竹林的壮阔。全诗语言清新,于对比中见自然之趣,也暗含对山野之美的赞叹。