感归鸟

宋 ·宋诗

鸟niǎo雀què知zhī既jì夕xī,相xiāng逢féng如rú择zé栖qī。
嗟jiē余yú独dú何hé者zhě,失shī侣lǚ自zì东dōng西xī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

既夕:天色已晚。

择栖:选择栖息之处。

嗟余:感叹自己。

失侣:失去伴侣。

译文

鸟雀知道天已经晚了,聚在一起像是在挑选落脚的地方。可叹我算什么呢,失去了同伴,只能独自东奔西走。

赏析

前两句写归鸟择栖,后两句以鸟衬人,抒发失侣漂泊之悲。对比之中见孤独,语言简淡而情味深长。